Gender non-conforming

(Adj.) Describes a person who does not behave in a way that conforms to traditional expectations for their gender, or whose gender expression does not fit neatly into a category. Also known as gender variant.